Spierings Dźwigi wieżowe SK498-AT4 Dutch Registration, Valid inspection, *G
Ostatnia aktualizacja: 10.05.2024
Forklift ID: 23090908045717107500/129235
1.412.068 PLN
Cena sprzedaży - Netto
Cena sprzedaży - Netto
Pokaż
Cena dla sprzedawców
Cena dla sprzedawców
Na zapytanie
Cena wynajmu za dzień od
Cena wynajmu za dzień od
Gotowy do użytku i w pełni funkcjonalny
Dane techniczne urządzenia
Producent Spierings
Typ konstrukcji Dźwigi wieżowe
Model SK498-AT4 Dutch Registration, Valid inspection, *G
Rok prod. n/a
Motogodziny n/a
Max. weight allowed 51.383 kg
Dalsze informacje
Miejscowość Groenlo
Uwaga dla klienta ostatecznego
== Weitere Informationen (DE) ==
Allgemeine Informationen
Baujahr: 2011
Zählerstand: 127.759 km
Verwendungszweck: Bauwesen
Seriennummer: 498073
Antriebsstrang
Antrieb: Rad
Funktionell
Hubkapazität: 8.000 kg
Weitere Informationen
Zustand der Bereifung vorne: 70
Zustand der Bereifung hinten: 70
Transportabmessungen (L x B x H): 15.98x2.75x3.99
Weitere Informationen
Wenden Sie sich an Pfeifer Rentals & Sales B.V., um weitere Informationen zu erhalten.
== Flere oplysninger (DK) ==
Produktionsår: 2011
Kilometertal: 127.759 km
Anvendelsesområde: Konstruktion
Drivanordning: Hjul
Løftekapacitet: 8.000 kg
Serienummer: 498073
Kontakt Pfeifer Rentals & Sales B.V. for yderligere oplysninger
== More details (EN) ==
General information
Year of manufacture: 2011
Mileage: 127.759 km
Field of application: Construction
Serial number: 498073
Drivetrain
Drive: Wheel
Functional
Lifting capacity: 8.000 kg
Other information
Front tyres / undercarriage remaining: 70
Rear tyres remaining : 70
Tyre brand: Goodyear
Carrier engine: -
Upper engine: -
Transport dimensions (LxWxH): 15.98x2.75x3.99
Additional information
Please contact Pfeifer Rentals & Sales B.V. for more information
== Información adicional (ES) ==
Información general
Año de fabricación: 2011
Kilometraje: 127.759 km
Ámbito de aplicación: Construcción
Número de serie: 498073
Cadena cinemática
Propulsión: Rueda
Funcional
Capacidad de elevación: 8.000 kg
Información adicional
Restante de neumáticos delanteros: 70
Restante de neumáticos traseros: 70
Dimensiones de transporte (LaxAnxAl): 15.98x2.75x3.99
Información complementaria
Póngase en contacto con Pfeifer Rentals & Sales B.V. para obtener más información.
== Informations supplémentaires (FR) ==
Informations générales
Année de construction: 2011
Affichage du compteur: 127.759 km
Domaine d'application: Construction
Numéro de série: 498073
Transmission
Commande: Roue
Pratique
Capacité de levage: 8.000 kg
Autres informations
État neuf pneus avant: 70
État neuf pneus arrière: 70
Dimensions du volume de transport (L x l x H): 15.98x2.75x3.99
Informations complémentaires
Veuillez contacter Pfeifer Rentals & Sales B.V. pour plus d'informations
== Overige details (NL) ==
This crane has a valid inspection TUV and can be sold with warranty. Inform about our conditions!
Dutch Registration!
All Terrain Mobile Tower Crane Spierings SK498-AT4 Year 2011.
Manufacturer: Spierings
Typ: SK498-AT4
Building year: 2011
Fuel: Diesel
Carrier Hours: 4.934 h
Superstructure Hours: 15.909
KM: 127.759
Chassis nr: XL9AT4006B0251272
Serial number: 498073
Maximum load: 8000 kg (up to 12.85 m)
Point Load: 1900 kg
Maximum flight: 44 m
Maximum lifting height: 38.3 m (30 ° topped boom)
Drive speed: 82 km/h
Number of axles: 4
Drive / Steering: 8x6x6
Tyre manufacture / size: Goodyear 445/75R22.5
Tyre condition: c.a 70 %
Gearbox typ: Automatic
Engine manufacture / typ: DAF / MX300
Capacity in KW: 300
Capacity in HP: 407
Engine Superstr: John Deere / 4045 HF 475
Capacity in KW: 129
Capacity in HP: 176
* Airco
* Cruise Control.
* Rear view camera.
* Navigation System
* Central lubracation.
* Remote control for outriggers.
* Remote control for crane use.
* Remote control for the construction and dismantling of the crane.
Vehicle registration.
Inspection Reports.
CE (Declaration of Conformity).
All necessary documents and papers
More detailed pictures / product movie on our website.
pfeifermachinery.com
Above specifications are subject to change without prior notice and subject to errors.
= Meer informatie =
Algemene informatie
Bouwjaar: 2011
Tellerstand: 127.759 km
Toepassingsgebied: Bouw
Serienummer: 498073
Aandrijving
Aandrijving: Wiel
Functioneel
Hefcapaciteit: 8.000 kg
Overige informatie
Resterend profiel voorbanden: 70
Resterend profiel achterbanden: 70
Afmetingen (LxBxH) (m): 15.98x2.75x3.99
Meer informatie
Neem voor meer informatie contact op met Pfeifer Rentals & Sales B.V.
== Dodatkowy opis (PL) ==
Rok produkcji: 2011
Stan licznika: 127.759 km
Obszar zastosowania: Budownictwo
Napęd: Koło
Udźwig: 8.000 kg
Numer serii: 498073
Aby uzyskać więcej informacji, należy skontaktować się z Pfeifer Rentals & Sales B.V.
== Informação adicional (PT) ==
Ano de fabrico: 2011
Quilometragem: 127.759 km
Campo de aplicação: Construção
Condução: Roda
Capacidade de elevação: 8.000 kg
Número de série: 498073
Contacte Pfeifer Rentals & Sales B.V. para obter mais informações
== Дополнительная информация (RU) ==
Год выпуска: 2011
Пробег: 127.759 км
Область применения: Строительство
Привод: Колесо
Грузоподъемность подъемного устройства: 8.000 kg
Серийный номер: 498073
Свяжитесь с Pfeifer Rentals & Sales B.V. для получения дополнительной информации
Allgemeine Informationen
Baujahr: 2011
Zählerstand: 127.759 km
Verwendungszweck: Bauwesen
Seriennummer: 498073
Antriebsstrang
Antrieb: Rad
Funktionell
Hubkapazität: 8.000 kg
Weitere Informationen
Zustand der Bereifung vorne: 70
Zustand der Bereifung hinten: 70
Transportabmessungen (L x B x H): 15.98x2.75x3.99
Weitere Informationen
Wenden Sie sich an Pfeifer Rentals & Sales B.V., um weitere Informationen zu erhalten.
== Flere oplysninger (DK) ==
Produktionsår: 2011
Kilometertal: 127.759 km
Anvendelsesområde: Konstruktion
Drivanordning: Hjul
Løftekapacitet: 8.000 kg
Serienummer: 498073
Kontakt Pfeifer Rentals & Sales B.V. for yderligere oplysninger
== More details (EN) ==
General information
Year of manufacture: 2011
Mileage: 127.759 km
Field of application: Construction
Serial number: 498073
Drivetrain
Drive: Wheel
Functional
Lifting capacity: 8.000 kg
Other information
Front tyres / undercarriage remaining: 70
Rear tyres remaining : 70
Tyre brand: Goodyear
Carrier engine: -
Upper engine: -
Transport dimensions (LxWxH): 15.98x2.75x3.99
Additional information
Please contact Pfeifer Rentals & Sales B.V. for more information
== Información adicional (ES) ==
Información general
Año de fabricación: 2011
Kilometraje: 127.759 km
Ámbito de aplicación: Construcción
Número de serie: 498073
Cadena cinemática
Propulsión: Rueda
Funcional
Capacidad de elevación: 8.000 kg
Información adicional
Restante de neumáticos delanteros: 70
Restante de neumáticos traseros: 70
Dimensiones de transporte (LaxAnxAl): 15.98x2.75x3.99
Información complementaria
Póngase en contacto con Pfeifer Rentals & Sales B.V. para obtener más información.
== Informations supplémentaires (FR) ==
Informations générales
Année de construction: 2011
Affichage du compteur: 127.759 km
Domaine d'application: Construction
Numéro de série: 498073
Transmission
Commande: Roue
Pratique
Capacité de levage: 8.000 kg
Autres informations
État neuf pneus avant: 70
État neuf pneus arrière: 70
Dimensions du volume de transport (L x l x H): 15.98x2.75x3.99
Informations complémentaires
Veuillez contacter Pfeifer Rentals & Sales B.V. pour plus d'informations
== Overige details (NL) ==
This crane has a valid inspection TUV and can be sold with warranty. Inform about our conditions!
Dutch Registration!
All Terrain Mobile Tower Crane Spierings SK498-AT4 Year 2011.
Manufacturer: Spierings
Typ: SK498-AT4
Building year: 2011
Fuel: Diesel
Carrier Hours: 4.934 h
Superstructure Hours: 15.909
KM: 127.759
Chassis nr: XL9AT4006B0251272
Serial number: 498073
Maximum load: 8000 kg (up to 12.85 m)
Point Load: 1900 kg
Maximum flight: 44 m
Maximum lifting height: 38.3 m (30 ° topped boom)
Drive speed: 82 km/h
Number of axles: 4
Drive / Steering: 8x6x6
Tyre manufacture / size: Goodyear 445/75R22.5
Tyre condition: c.a 70 %
Gearbox typ: Automatic
Engine manufacture / typ: DAF / MX300
Capacity in KW: 300
Capacity in HP: 407
Engine Superstr: John Deere / 4045 HF 475
Capacity in KW: 129
Capacity in HP: 176
* Airco
* Cruise Control.
* Rear view camera.
* Navigation System
* Central lubracation.
* Remote control for outriggers.
* Remote control for crane use.
* Remote control for the construction and dismantling of the crane.
Vehicle registration.
Inspection Reports.
CE (Declaration of Conformity).
All necessary documents and papers
More detailed pictures / product movie on our website.
pfeifermachinery.com
Above specifications are subject to change without prior notice and subject to errors.
= Meer informatie =
Algemene informatie
Bouwjaar: 2011
Tellerstand: 127.759 km
Toepassingsgebied: Bouw
Serienummer: 498073
Aandrijving
Aandrijving: Wiel
Functioneel
Hefcapaciteit: 8.000 kg
Overige informatie
Resterend profiel voorbanden: 70
Resterend profiel achterbanden: 70
Afmetingen (LxBxH) (m): 15.98x2.75x3.99
Meer informatie
Neem voor meer informatie contact op met Pfeifer Rentals & Sales B.V.
== Dodatkowy opis (PL) ==
Rok produkcji: 2011
Stan licznika: 127.759 km
Obszar zastosowania: Budownictwo
Napęd: Koło
Udźwig: 8.000 kg
Numer serii: 498073
Aby uzyskać więcej informacji, należy skontaktować się z Pfeifer Rentals & Sales B.V.
== Informação adicional (PT) ==
Ano de fabrico: 2011
Quilometragem: 127.759 km
Campo de aplicação: Construção
Condução: Roda
Capacidade de elevação: 8.000 kg
Número de série: 498073
Contacte Pfeifer Rentals & Sales B.V. para obter mais informações
== Дополнительная информация (RU) ==
Год выпуска: 2011
Пробег: 127.759 км
Область применения: Строительство
Привод: Колесо
Грузоподъемность подъемного устройства: 8.000 kg
Серийный номер: 498073
Свяжитесь с Pfeifer Rentals & Sales B.V. для получения дополнительной информации
(Automatyczne tłumaczenie):
u003du003d Dalsze informacje (DE) u003du003d
Informacje ogólne
Rok budowy: 2011
Stan licznika: 127 759 km
Przeznaczenie: budownictwo
Numer seryjny: 498073
Układ napędowy
Kierownica
Funkcjonalny
Udźwig: 8 000 kg
Dalsza informacja
Stan opon przednich: 70
Stan opon tylnych: 70
Wymiary transportowe (dł. x szer. x wys.): 15,98x2,75x3,99
Dalsza informacja
Aby uzyskać więcej informacji, należy skontaktować się z firmą Pfeifer Rentals & Sales B.V.
u003du003d Flere oplysninger (DK) u003du003d
Rok produkcji: 2011
Dolina kilometrowa: 127 759 km
Anvendelsesområde: Budownictwo
Kierowanie: Hjul
Wysokość: 8 000 kg
Numer seryjny: 498073
Skontaktuj się z firmą Pfeifer Rentals & Sales B.V. dla Yderligere Oplysningera
u003du003d Więcej szczegółów (EN) u003du003d
Informacje ogólne
Rok produkcji: 2011
Przebieg: 127 759 km
Obszar zastosowania: Budownictwo
Numer seryjny: 498073
Napęd
Kierownica
Funkcjonalny
Udźwig: 8 000 kg
Inne informacje
Pozostało przednich opon/podwozia: 70
Pozostało opon tylnych: 70
Marka opon: Goodyear
Silnik nośnika: -
Górny silnik: -
Wymiary transportowe (DxSxW): 15,98x2,75x3,99
Dodatkowe informacje
Prosimy o kontakt z firmą Pfeifer Rentals & Sales B.V. po więcej informacji
u003du003dDodatkowe informacje (ES) u003du003d
Informacje ogólne
Rok produkcji: 2011
Kilometry: 127 759 km
Ambicja aplikacji: Construcción
Numer seryjny: 498073
Film Cadena
Napęd: Rueda
Funkcjonalny
Udźwig wzniesienia: 8 000 kg
Dodatkowe informacje
Restante de neumaticos delanteros: 70
Restante de neumáticos traseros: 70
Wymiary transportowe (LaxAnxAl): 15,98x2,75x3,99
Informacje uzupełniające
Póngase en contacto con Pfeifer Rentals & Sales B.V. po więcej informacji.
u003du003d Dodatki informacyjne (FR) u003du003d
Informacje ogólne
Année de Construction: 2011
Affichage du compteur: 127 759 km
Domaine d'application: Budownictwo
Numer seryjny: 498073
przenoszenie
Dowódca: Roue
Ćwiczyć
Udźwig: 8 000 kg
Inne informacje
Poziom nowych opon avant: 70
Poziom dostawy nowej opony: 70
Wymiary objętości transportowej (dł. x dł. x wys.): 15,98x2,75x3,99
Informacje uzupełniające
Osoba kontaktowa w firmie Veuillez Pfeifer Rentals & Sales B.V. wlać plus d'informacje
u003du003d Szczegóły przeglądu (NL) u003du003d
Żuraw ten posiada ważny przegląd TUV i może być sprzedawany z gwarancją. Poznaj nasze warunki!
Holenderska rejestracja!
Terenowy mobilny dźwig wieżowy Spierings SK498-AT4 Rok 2011.
Producent: Spierings
Typ: SK498-AT4
Rok budowy: 2011
Paliwo: olej napędowy
Godziny przewoźnika: 4934 godz
Godziny nadbudowy: 15 909
KM: 127759
Nr podwozia: XL9AT4006B0251272
Numer seryjny: 498073
Maksymalne obciążenie: 8000 kg (do 12,85 m)
Obciążenie punktowe: 1900 kg
Maksymalny lot: 44 m
Maksymalna wysokość podnoszenia: 38,3 m (wysięgnik z wierzchołkiem 30°)
Prędkość jazdy: 82 km/h
Liczba osi: 4
Napęd/sterowanie: 8x6x6
Producent/rozmiar opony: Goodyear 445/75R22.5
Stan opon: ok. 70%
Typ skrzyni biegów: Automatyczna
Producent/typ silnika: DAF / MX300
Wydajność w KW: 300
Pojemność w KM: 407
Silnik Superstr: John Deere / 4045 HF 475
Wydajność w KW: 129
Pojemność w KM: 176
*Klimatyzacja
*Tempomat.
* Tylna kamera.
* System nawigacyjny
* Centralne smarowanie.
* Zdalne sterowanie wysięgnikami.
* Pilot zdalnego sterowania do obsługi dźwigu.
* Zdalne sterowanie budową i demontażem dźwigu.
Rejestracja pojazdu.
Raporty z inspekcji.
CE (Deklaracja zgodności).
Wszystkie niezbędne dokumenty i papiery
Więcej szczegółowych zdjęć/filmów produktowych na naszej stronie internetowej.
www.pipermachinery.com
Powyższe specyfikacje mogą ulec zmianie bez wcześniejszego powiadomienia i mogą zawierać błędy.
u003d Informacje o morzu u003d
Informacje ogólne
Bouwjaar: 2011
Odczyt tablicowy: 127 759 km
Obszar przejścia: Bouw
Numer seryjny: 498073
Aandrijving
Aandrijving: Wiele
Funkcjonalny
Udźwig: 8 000 kg
Dodatkowe informacje
Resterend profilowane voorbanden: 70
Resterend przedstawił profil ośmiu gangów: 70
Afmetingen (DxSxW) (m): 15,98x2,75x3,99
Informacje o morzu
Aby uzyskać więcej informacji, należy skontaktować się z firmą Pfeifer Rentals & Sales B.V.
u003du003d dodatkowy opis (PL) u003du003d
Produkcja Roka: 2011
Stan licznika: 127 759 km
Obszar zastosowania: Budownictwo
Napęd: Koło
Udźwig: 8 000 kg
Seria numerów: 498073
Aby uzyskać więcej informacji, skontaktuj się z nami pod adresem Pfeifer Rentals & Sales B.V.
u003du003d Informacje dodatkowe (PT) u003du003d
Rok produkcji: 2011
Kwilometraż: 127 759 km
Campo de aplicação: Construção
Condução: Roda
Udźwig: 8 000 kg
Numer seryjny: 498073
Skontaktuj się z firmą Pfeifer Rentals & Sales B.V. para obter mais informações
u003du003d Дополнительная информация (RU) u003du003d
Data publikacji: 2011
Próbka: 127 759 km
Область применения: Строительство
Kierowca: Koło
Udźwig urządzenia podnoszącego: 8 000 kg
Numer seryjny: 498073
Skontaktuj się z firmą Pfeifer Rentals & Sales B.V. W celu uzyskania dodatkowych informacji
Informacje ogólne
Rok budowy: 2011
Stan licznika: 127 759 km
Przeznaczenie: budownictwo
Numer seryjny: 498073
Układ napędowy
Kierownica
Funkcjonalny
Udźwig: 8 000 kg
Dalsza informacja
Stan opon przednich: 70
Stan opon tylnych: 70
Wymiary transportowe (dł. x szer. x wys.): 15,98x2,75x3,99
Dalsza informacja
Aby uzyskać więcej informacji, należy skontaktować się z firmą Pfeifer Rentals & Sales B.V.
u003du003d Flere oplysninger (DK) u003du003d
Rok produkcji: 2011
Dolina kilometrowa: 127 759 km
Anvendelsesområde: Budownictwo
Kierowanie: Hjul
Wysokość: 8 000 kg
Numer seryjny: 498073
Skontaktuj się z firmą Pfeifer Rentals & Sales B.V. dla Yderligere Oplysningera
u003du003d Więcej szczegółów (EN) u003du003d
Informacje ogólne
Rok produkcji: 2011
Przebieg: 127 759 km
Obszar zastosowania: Budownictwo
Numer seryjny: 498073
Napęd
Kierownica
Funkcjonalny
Udźwig: 8 000 kg
Inne informacje
Pozostało przednich opon/podwozia: 70
Pozostało opon tylnych: 70
Marka opon: Goodyear
Silnik nośnika: -
Górny silnik: -
Wymiary transportowe (DxSxW): 15,98x2,75x3,99
Dodatkowe informacje
Prosimy o kontakt z firmą Pfeifer Rentals & Sales B.V. po więcej informacji
u003du003dDodatkowe informacje (ES) u003du003d
Informacje ogólne
Rok produkcji: 2011
Kilometry: 127 759 km
Ambicja aplikacji: Construcción
Numer seryjny: 498073
Film Cadena
Napęd: Rueda
Funkcjonalny
Udźwig wzniesienia: 8 000 kg
Dodatkowe informacje
Restante de neumaticos delanteros: 70
Restante de neumáticos traseros: 70
Wymiary transportowe (LaxAnxAl): 15,98x2,75x3,99
Informacje uzupełniające
Póngase en contacto con Pfeifer Rentals & Sales B.V. po więcej informacji.
u003du003d Dodatki informacyjne (FR) u003du003d
Informacje ogólne
Année de Construction: 2011
Affichage du compteur: 127 759 km
Domaine d'application: Budownictwo
Numer seryjny: 498073
przenoszenie
Dowódca: Roue
Ćwiczyć
Udźwig: 8 000 kg
Inne informacje
Poziom nowych opon avant: 70
Poziom dostawy nowej opony: 70
Wymiary objętości transportowej (dł. x dł. x wys.): 15,98x2,75x3,99
Informacje uzupełniające
Osoba kontaktowa w firmie Veuillez Pfeifer Rentals & Sales B.V. wlać plus d'informacje
u003du003d Szczegóły przeglądu (NL) u003du003d
Żuraw ten posiada ważny przegląd TUV i może być sprzedawany z gwarancją. Poznaj nasze warunki!
Holenderska rejestracja!
Terenowy mobilny dźwig wieżowy Spierings SK498-AT4 Rok 2011.
Producent: Spierings
Typ: SK498-AT4
Rok budowy: 2011
Paliwo: olej napędowy
Godziny przewoźnika: 4934 godz
Godziny nadbudowy: 15 909
KM: 127759
Nr podwozia: XL9AT4006B0251272
Numer seryjny: 498073
Maksymalne obciążenie: 8000 kg (do 12,85 m)
Obciążenie punktowe: 1900 kg
Maksymalny lot: 44 m
Maksymalna wysokość podnoszenia: 38,3 m (wysięgnik z wierzchołkiem 30°)
Prędkość jazdy: 82 km/h
Liczba osi: 4
Napęd/sterowanie: 8x6x6
Producent/rozmiar opony: Goodyear 445/75R22.5
Stan opon: ok. 70%
Typ skrzyni biegów: Automatyczna
Producent/typ silnika: DAF / MX300
Wydajność w KW: 300
Pojemność w KM: 407
Silnik Superstr: John Deere / 4045 HF 475
Wydajność w KW: 129
Pojemność w KM: 176
*Klimatyzacja
*Tempomat.
* Tylna kamera.
* System nawigacyjny
* Centralne smarowanie.
* Zdalne sterowanie wysięgnikami.
* Pilot zdalnego sterowania do obsługi dźwigu.
* Zdalne sterowanie budową i demontażem dźwigu.
Rejestracja pojazdu.
Raporty z inspekcji.
CE (Deklaracja zgodności).
Wszystkie niezbędne dokumenty i papiery
Więcej szczegółowych zdjęć/filmów produktowych na naszej stronie internetowej.
www.pipermachinery.com
Powyższe specyfikacje mogą ulec zmianie bez wcześniejszego powiadomienia i mogą zawierać błędy.
u003d Informacje o morzu u003d
Informacje ogólne
Bouwjaar: 2011
Odczyt tablicowy: 127 759 km
Obszar przejścia: Bouw
Numer seryjny: 498073
Aandrijving
Aandrijving: Wiele
Funkcjonalny
Udźwig: 8 000 kg
Dodatkowe informacje
Resterend profilowane voorbanden: 70
Resterend przedstawił profil ośmiu gangów: 70
Afmetingen (DxSxW) (m): 15,98x2,75x3,99
Informacje o morzu
Aby uzyskać więcej informacji, należy skontaktować się z firmą Pfeifer Rentals & Sales B.V.
u003du003d dodatkowy opis (PL) u003du003d
Produkcja Roka: 2011
Stan licznika: 127 759 km
Obszar zastosowania: Budownictwo
Napęd: Koło
Udźwig: 8 000 kg
Seria numerów: 498073
Aby uzyskać więcej informacji, skontaktuj się z nami pod adresem Pfeifer Rentals & Sales B.V.
u003du003d Informacje dodatkowe (PT) u003du003d
Rok produkcji: 2011
Kwilometraż: 127 759 km
Campo de aplicação: Construção
Condução: Roda
Udźwig: 8 000 kg
Numer seryjny: 498073
Skontaktuj się z firmą Pfeifer Rentals & Sales B.V. para obter mais informações
u003du003d Дополнительная информация (RU) u003du003d
Data publikacji: 2011
Próbka: 127 759 km
Область применения: Строительство
Kierowca: Koło
Udźwig urządzenia podnoszącego: 8 000 kg
Numer seryjny: 498073
Skontaktuj się z firmą Pfeifer Rentals & Sales B.V. W celu uzyskania dodatkowych informacji
Oferent
Johan Houben
Języki: NL DE EN ES IT PL FR