Ausa Dampry DR601AHG, mit Drehsitz / siège pivotant
Naposledy aktualizováno: 02.06.2022
Forklift ID: 15800/39397
Technické údaje o stroji
Výrobce Ausa
Typ konstrukce Dampry
Typ DR601AHG, mit Drehsitz / siège pivotant
Číslo podvozku UA106640P00088450
Druh pohonu Diesel
Rok výroby 2021
Počet hodin provozu 50
Motor power kW 55.4 / PS 74.8
Šířka 2.206 mm
Výška 2.232 mm
Curb weight 4.400 kg
Další informace
Příslušenství Beschreibung
Ergänzung zur Frontkamera - Rundumsichtpaket (FVS) Heckkamera und Abstandssensoren (Metrisches System)
Zweiter Aussenspiegel
Homologierte Beleuchtungsanlage
Smart/Stopp
Deaktivierung akustischer Rückfahrwarner (Beleuchtungsanlage zwingend erforderlich)
Wasserabweisendes Fach für die Aufbewahrung von Dokumenten wie z.B. der Bedienungsanleitung
Anhängekupplung Rockinger
Stromversorgung für Anhängekupplung
----------
Description
Système de visibilité totale grâce à des caméras arrière avec détecteurs d'obstacles. (Unités en système métrique international).
Deuxième rétroviseur.
Eclairage homologué.
Smart/stopp
Désactiver l'interrupteur d'avertissement inversion acoustique. (Obligatoire ECLAIRAGE HOMOLOGUÉ).
Valise hermétique manuels opération et entretien.
Crochet remorque Rockinger avec prise électrique.
Prise électrique pour remorque.
Lokalita Regensdorf
Poznámka pro koncového zákazníka
Technische Daten*
Einsatzgewicht kg 4’490
4-Zylinder Dieselmotor Deutz, TD 3.6 L4, Stufe V mit Partikelfilter kW/PS 55.4 / 74.8
Bereifung PR10 405/70-20
Nutzlast kg 6’000
Füllvolumen, Mulde gestrichen l 2’455
Füllvolumen, Mulde gehäuft l 3’154
Maschinenbreite über Reifen mm 2’206
Maschinenhöhe über Lenkrad (Bügel nach unten geklappt) mm 2’232
Muldenhöhe mm 1’212
Überhang vorne, Mulde komplett gekippt mm 574
Geschwindigkeit km/h 25
Permanenter 4WD
180º Drehkippmulde
*abhängig von der Konfiguration
Standardausstattung:
• Fahrbar in beide Richtungen ohne zu wenden. Der Führerstand inkl. den Bedienelementen
kann einfach um 180 Grad gedreht werden. Vorteile:
-> direkte Sicht auf die Strasse und dadurch mehr Sicherheit!
-> kein Muldenstaub im Gesicht!
-> schnellere Arbeitsabläufe - höhere Produktivität!
• Wasserabweisende Negativbremse (Parkbremse) Frontachse
• Hydraulische Lenkunterstützung
• Sperrdifferential in beiden Achsen
• Automatisches ECO MODE System
• Verstellbarer Fahrersitz
• Hill-Holder
• Multifunktions-Joystick
• Rundumkennleuchte
• Rückspiegel
• Anti-Vandalismus Sicherheitssystem
• Akustischer Rückfahrwarner
• Frontkamera inkl. Display
SVG Ausrüstung
Ausrüstung gemäss Strassenverkehrsgesetz (SVG), Stand 1. Januar 2018
----------
Spécifications*
Poids à vide kg 4’490
Moteur diesel Deutz TD3.6L4 à 4-cyl., avec filtre à particules intégré kW/PS 55.4 / 74.8
Pneus PR10 405/70-20
Capacité de charge kg 6’000
Volume de remplissage aplati l 2’455
Volume de remplissage en dôme l 3’154
Largeur de la machine hors pneus mm 2’206
Hauteur de la machine (cadre de protection rabattue) mm 2’232
Hauteur de basculement mm 1’212
Porte-à-faux à l'avant, auge complètement inclinée mm 574
Vitesse km/h 25
Déversement et rotation à 180º.
4RM permanente.
*selon la configuration
Équipement de série:
• La machine peut être conduite dans les deux sens sans avoir à faire demi-tour.
Le poste de conduite, y compris les commandes peut facilement être tourné de 180 degrés.
Avantages:
-> vue directe sur la route pour plus de sécurité !
-> pas de poussière dans le visage !
-> des processus de travail plus rapides - une productivité accrue !
• Arceau de protection ROPS rabattable vers l’arrière.
• Ceinture de sécurité.
• Avertisseur sonore de recul.
• Système de sécurité anti-vol.
• Rétroviseur.
• Siège ergonomique réglable.
• Joystick géré d’une seule main.
• Différentiel autobloquant sur les deux essieux.
• Système ECO Mode.
• Hill holder.
• Frein négatif.
• Caméra vue de face avec écran d'affichage pour une visibilité totale.
Equipement LCR
Equipement selon LCR - état 1er janvier 2019
Einsatzgewicht kg 4’490
4-Zylinder Dieselmotor Deutz, TD 3.6 L4, Stufe V mit Partikelfilter kW/PS 55.4 / 74.8
Bereifung PR10 405/70-20
Nutzlast kg 6’000
Füllvolumen, Mulde gestrichen l 2’455
Füllvolumen, Mulde gehäuft l 3’154
Maschinenbreite über Reifen mm 2’206
Maschinenhöhe über Lenkrad (Bügel nach unten geklappt) mm 2’232
Muldenhöhe mm 1’212
Überhang vorne, Mulde komplett gekippt mm 574
Geschwindigkeit km/h 25
Permanenter 4WD
180º Drehkippmulde
*abhängig von der Konfiguration
Standardausstattung:
• Fahrbar in beide Richtungen ohne zu wenden. Der Führerstand inkl. den Bedienelementen
kann einfach um 180 Grad gedreht werden. Vorteile:
-> direkte Sicht auf die Strasse und dadurch mehr Sicherheit!
-> kein Muldenstaub im Gesicht!
-> schnellere Arbeitsabläufe - höhere Produktivität!
• Wasserabweisende Negativbremse (Parkbremse) Frontachse
• Hydraulische Lenkunterstützung
• Sperrdifferential in beiden Achsen
• Automatisches ECO MODE System
• Verstellbarer Fahrersitz
• Hill-Holder
• Multifunktions-Joystick
• Rundumkennleuchte
• Rückspiegel
• Anti-Vandalismus Sicherheitssystem
• Akustischer Rückfahrwarner
• Frontkamera inkl. Display
SVG Ausrüstung
Ausrüstung gemäss Strassenverkehrsgesetz (SVG), Stand 1. Januar 2018
----------
Spécifications*
Poids à vide kg 4’490
Moteur diesel Deutz TD3.6L4 à 4-cyl., avec filtre à particules intégré kW/PS 55.4 / 74.8
Pneus PR10 405/70-20
Capacité de charge kg 6’000
Volume de remplissage aplati l 2’455
Volume de remplissage en dôme l 3’154
Largeur de la machine hors pneus mm 2’206
Hauteur de la machine (cadre de protection rabattue) mm 2’232
Hauteur de basculement mm 1’212
Porte-à-faux à l'avant, auge complètement inclinée mm 574
Vitesse km/h 25
Déversement et rotation à 180º.
4RM permanente.
*selon la configuration
Équipement de série:
• La machine peut être conduite dans les deux sens sans avoir à faire demi-tour.
Le poste de conduite, y compris les commandes peut facilement être tourné de 180 degrés.
Avantages:
-> vue directe sur la route pour plus de sécurité !
-> pas de poussière dans le visage !
-> des processus de travail plus rapides - une productivité accrue !
• Arceau de protection ROPS rabattable vers l’arrière.
• Ceinture de sécurité.
• Avertisseur sonore de recul.
• Système de sécurité anti-vol.
• Rétroviseur.
• Siège ergonomique réglable.
• Joystick géré d’une seule main.
• Différentiel autobloquant sur les deux essieux.
• Système ECO Mode.
• Hill holder.
• Frein négatif.
• Caméra vue de face avec écran d'affichage pour une visibilité totale.
Equipement LCR
Equipement selon LCR - état 1er janvier 2019
(Machine Translation):
Technické specifikace*
Provozní hmotnost kg 4 490
4válcový dieselový motor Deutz, TD 3,6 L4, stupeň V s filtrem pevných částic kW/PS 55,4 / 74,8
Pneu PR10 405/70-20
Užitečné zatížení kg 6000
Plnicí objem, úroveň zapuštění l 2,455
Plnicí objem, vrchovatý žlab l 3,154
Šířka stroje přes pneumatiky mm 2'206
Výška stroje nad volantem (sklopená tyč) mm 2 232
Výška žlabu mm 1 212
Převis vpředu, žlab zcela vyklopený mm 574
Rychlost km/h 25
Permanentní 4WD
Sklápěcí korba otočná o 180º
*v závislosti na konfiguraci
Standardní výbava:
• Lze jet v obou směrech bez otáčení. Kabina řidiče včetně ovládacích prvků
lze snadno otočit o 180 stupňů. výhody:
-> Přímý výhled na vozovku a tím větší bezpečnost!
-> žádný prach na tváři!
-> Rychlejší pracovní postupy – vyšší produktivita!
• Vodoodpudivá negativní brzda (parkovací brzda) přední nápravy
• Hydraulický posilovač řízení
• Uzávěrka diferenciálu na obou nápravách
• Automatický systém ECO MODE
• Nastavitelné sedadlo řidiče
• Hill Holder
• Multifunkční joystick
• Otočný maják
• Zpětné zrcátko
• Antivandal bezpečnostní systém
• Akustický zpětný alarm
• Přední kamera včetně displeje
SVG výbava
Vybavení dle zákona o provozu na pozemních komunikacích (SVG), od 1.1.2018
----------
Specifikace*
Váží 4 490 kg
Motorový diesel Deutz TD3.6L4 à 4-válec, s filtrem à particules celé kW/PS 55,4 / 74,8
Pneu PR10 405/70-20
Kapacita nabití kg 6 000
Volume de remplissage aplati l 2'455
Volume de remplissage en dóme l 3'154
Větší od stroje hors pneus mm 2'206
Hauteur de la machine (sleva na ochranu pouzdra) mm 2'232
Hauteur de basculement mm 1'212
Porte-à-faux à l'avant, auge complètemente sklon mm 574
Rychlost km/h 25
Deverze a rotace o 180º.
4RM trvale.
*Selon la konfigurace
Sériové vybavení:
• Stroj, který musí být nasměrován do dvou senzorů beze slova pro férovou demi-tour.
Le poste de conduite, y compris les commands peut facilement être tourné de 180 stupňů.
Výhody:
-> vue directe sur la route pour plus de sécurité!
-> pas de poussière dans le visage !
-> des processus de travail plus rapides - narůstá produktivita!
• Arceau de protection ROPS za slevněnou cenu.
• Ceinture de sécurité.
• Avertisseur sonore de recul.
• System de sécurité anti-vol.
• Retrovizor.
• Nastavitelná ergonomie.
• Joystick géré d'une seule main.
• Diferencovaný autobloquant sur les deux essieux.
• Systémový režim ECO.
• Hillholder.
• Frein negativní.
• Kamera vue de face avec écran d'affichage pour une visibilité totale.
Vybavení LCR
Samotné vybavení LCR - stav 1. ledna 2019
Provozní hmotnost kg 4 490
4válcový dieselový motor Deutz, TD 3,6 L4, stupeň V s filtrem pevných částic kW/PS 55,4 / 74,8
Pneu PR10 405/70-20
Užitečné zatížení kg 6000
Plnicí objem, úroveň zapuštění l 2,455
Plnicí objem, vrchovatý žlab l 3,154
Šířka stroje přes pneumatiky mm 2'206
Výška stroje nad volantem (sklopená tyč) mm 2 232
Výška žlabu mm 1 212
Převis vpředu, žlab zcela vyklopený mm 574
Rychlost km/h 25
Permanentní 4WD
Sklápěcí korba otočná o 180º
*v závislosti na konfiguraci
Standardní výbava:
• Lze jet v obou směrech bez otáčení. Kabina řidiče včetně ovládacích prvků
lze snadno otočit o 180 stupňů. výhody:
-> Přímý výhled na vozovku a tím větší bezpečnost!
-> žádný prach na tváři!
-> Rychlejší pracovní postupy – vyšší produktivita!
• Vodoodpudivá negativní brzda (parkovací brzda) přední nápravy
• Hydraulický posilovač řízení
• Uzávěrka diferenciálu na obou nápravách
• Automatický systém ECO MODE
• Nastavitelné sedadlo řidiče
• Hill Holder
• Multifunkční joystick
• Otočný maják
• Zpětné zrcátko
• Antivandal bezpečnostní systém
• Akustický zpětný alarm
• Přední kamera včetně displeje
SVG výbava
Vybavení dle zákona o provozu na pozemních komunikacích (SVG), od 1.1.2018
----------
Specifikace*
Váží 4 490 kg
Motorový diesel Deutz TD3.6L4 à 4-válec, s filtrem à particules celé kW/PS 55,4 / 74,8
Pneu PR10 405/70-20
Kapacita nabití kg 6 000
Volume de remplissage aplati l 2'455
Volume de remplissage en dóme l 3'154
Větší od stroje hors pneus mm 2'206
Hauteur de la machine (sleva na ochranu pouzdra) mm 2'232
Hauteur de basculement mm 1'212
Porte-à-faux à l'avant, auge complètemente sklon mm 574
Rychlost km/h 25
Deverze a rotace o 180º.
4RM trvale.
*Selon la konfigurace
Sériové vybavení:
• Stroj, který musí být nasměrován do dvou senzorů beze slova pro férovou demi-tour.
Le poste de conduite, y compris les commands peut facilement être tourné de 180 stupňů.
Výhody:
-> vue directe sur la route pour plus de sécurité!
-> pas de poussière dans le visage !
-> des processus de travail plus rapides - narůstá produktivita!
• Arceau de protection ROPS za slevněnou cenu.
• Ceinture de sécurité.
• Avertisseur sonore de recul.
• System de sécurité anti-vol.
• Retrovizor.
• Nastavitelná ergonomie.
• Joystick géré d'une seule main.
• Diferencovaný autobloquant sur les deux essieux.
• Systémový režim ECO.
• Hillholder.
• Frein negativní.
• Kamera vue de face avec écran d'affichage pour une visibilité totale.
Vybavení LCR
Samotné vybavení LCR - stav 1. ledna 2019
Nabízející
