Ausa Rigid Dump Trucks DR601AHG, mit Drehsitz / siège pivotant
Last updated: 02.06.2022
Forklift ID: 15800/39397
Machine Data
Make Ausa
Type Rigid Dump Trucks
Model DR601AHG, mit Drehsitz / siège pivotant
Serial N° UA106640P00088450
Engine type Diesel
Year 2021
Running hours 50
Motor power kW 55.4 / PS 74.8
Width 2,206 mm
Height 2,232 mm
Curb weight 4,400 kg
More information
Accessories Beschreibung
Ergänzung zur Frontkamera - Rundumsichtpaket (FVS) Heckkamera und Abstandssensoren (Metrisches System)
Zweiter Aussenspiegel
Homologierte Beleuchtungsanlage
Smart/Stopp
Deaktivierung akustischer Rückfahrwarner (Beleuchtungsanlage zwingend erforderlich)
Wasserabweisendes Fach für die Aufbewahrung von Dokumenten wie z.B. der Bedienungsanleitung
Anhängekupplung Rockinger
Stromversorgung für Anhängekupplung
----------
Description
Système de visibilité totale grâce à des caméras arrière avec détecteurs d'obstacles. (Unités en système métrique international).
Deuxième rétroviseur.
Eclairage homologué.
Smart/stopp
Désactiver l'interrupteur d'avertissement inversion acoustique. (Obligatoire ECLAIRAGE HOMOLOGUÉ).
Valise hermétique manuels opération et entretien.
Crochet remorque Rockinger avec prise électrique.
Prise électrique pour remorque.
Location Regensdorf
Extra comments
Technische Daten*
Einsatzgewicht kg 4’490
4-Zylinder Dieselmotor Deutz, TD 3.6 L4, Stufe V mit Partikelfilter kW/PS 55.4 / 74.8
Bereifung PR10 405/70-20
Nutzlast kg 6’000
Füllvolumen, Mulde gestrichen l 2’455
Füllvolumen, Mulde gehäuft l 3’154
Maschinenbreite über Reifen mm 2’206
Maschinenhöhe über Lenkrad (Bügel nach unten geklappt) mm 2’232
Muldenhöhe mm 1’212
Überhang vorne, Mulde komplett gekippt mm 574
Geschwindigkeit km/h 25
Permanenter 4WD
180º Drehkippmulde
*abhängig von der Konfiguration
Standardausstattung:
• Fahrbar in beide Richtungen ohne zu wenden. Der Führerstand inkl. den Bedienelementen
kann einfach um 180 Grad gedreht werden. Vorteile:
-> direkte Sicht auf die Strasse und dadurch mehr Sicherheit!
-> kein Muldenstaub im Gesicht!
-> schnellere Arbeitsabläufe - höhere Produktivität!
• Wasserabweisende Negativbremse (Parkbremse) Frontachse
• Hydraulische Lenkunterstützung
• Sperrdifferential in beiden Achsen
• Automatisches ECO MODE System
• Verstellbarer Fahrersitz
• Hill-Holder
• Multifunktions-Joystick
• Rundumkennleuchte
• Rückspiegel
• Anti-Vandalismus Sicherheitssystem
• Akustischer Rückfahrwarner
• Frontkamera inkl. Display
SVG Ausrüstung
Ausrüstung gemäss Strassenverkehrsgesetz (SVG), Stand 1. Januar 2018
----------
Spécifications*
Poids à vide kg 4’490
Moteur diesel Deutz TD3.6L4 à 4-cyl., avec filtre à particules intégré kW/PS 55.4 / 74.8
Pneus PR10 405/70-20
Capacité de charge kg 6’000
Volume de remplissage aplati l 2’455
Volume de remplissage en dôme l 3’154
Largeur de la machine hors pneus mm 2’206
Hauteur de la machine (cadre de protection rabattue) mm 2’232
Hauteur de basculement mm 1’212
Porte-à-faux à l'avant, auge complètement inclinée mm 574
Vitesse km/h 25
Déversement et rotation à 180º.
4RM permanente.
*selon la configuration
Équipement de série:
• La machine peut être conduite dans les deux sens sans avoir à faire demi-tour.
Le poste de conduite, y compris les commandes peut facilement être tourné de 180 degrés.
Avantages:
-> vue directe sur la route pour plus de sécurité !
-> pas de poussière dans le visage !
-> des processus de travail plus rapides - une productivité accrue !
• Arceau de protection ROPS rabattable vers l’arrière.
• Ceinture de sécurité.
• Avertisseur sonore de recul.
• Système de sécurité anti-vol.
• Rétroviseur.
• Siège ergonomique réglable.
• Joystick géré d’une seule main.
• Différentiel autobloquant sur les deux essieux.
• Système ECO Mode.
• Hill holder.
• Frein négatif.
• Caméra vue de face avec écran d'affichage pour une visibilité totale.
Equipement LCR
Equipement selon LCR - état 1er janvier 2019
Einsatzgewicht kg 4’490
4-Zylinder Dieselmotor Deutz, TD 3.6 L4, Stufe V mit Partikelfilter kW/PS 55.4 / 74.8
Bereifung PR10 405/70-20
Nutzlast kg 6’000
Füllvolumen, Mulde gestrichen l 2’455
Füllvolumen, Mulde gehäuft l 3’154
Maschinenbreite über Reifen mm 2’206
Maschinenhöhe über Lenkrad (Bügel nach unten geklappt) mm 2’232
Muldenhöhe mm 1’212
Überhang vorne, Mulde komplett gekippt mm 574
Geschwindigkeit km/h 25
Permanenter 4WD
180º Drehkippmulde
*abhängig von der Konfiguration
Standardausstattung:
• Fahrbar in beide Richtungen ohne zu wenden. Der Führerstand inkl. den Bedienelementen
kann einfach um 180 Grad gedreht werden. Vorteile:
-> direkte Sicht auf die Strasse und dadurch mehr Sicherheit!
-> kein Muldenstaub im Gesicht!
-> schnellere Arbeitsabläufe - höhere Produktivität!
• Wasserabweisende Negativbremse (Parkbremse) Frontachse
• Hydraulische Lenkunterstützung
• Sperrdifferential in beiden Achsen
• Automatisches ECO MODE System
• Verstellbarer Fahrersitz
• Hill-Holder
• Multifunktions-Joystick
• Rundumkennleuchte
• Rückspiegel
• Anti-Vandalismus Sicherheitssystem
• Akustischer Rückfahrwarner
• Frontkamera inkl. Display
SVG Ausrüstung
Ausrüstung gemäss Strassenverkehrsgesetz (SVG), Stand 1. Januar 2018
----------
Spécifications*
Poids à vide kg 4’490
Moteur diesel Deutz TD3.6L4 à 4-cyl., avec filtre à particules intégré kW/PS 55.4 / 74.8
Pneus PR10 405/70-20
Capacité de charge kg 6’000
Volume de remplissage aplati l 2’455
Volume de remplissage en dôme l 3’154
Largeur de la machine hors pneus mm 2’206
Hauteur de la machine (cadre de protection rabattue) mm 2’232
Hauteur de basculement mm 1’212
Porte-à-faux à l'avant, auge complètement inclinée mm 574
Vitesse km/h 25
Déversement et rotation à 180º.
4RM permanente.
*selon la configuration
Équipement de série:
• La machine peut être conduite dans les deux sens sans avoir à faire demi-tour.
Le poste de conduite, y compris les commandes peut facilement être tourné de 180 degrés.
Avantages:
-> vue directe sur la route pour plus de sécurité !
-> pas de poussière dans le visage !
-> des processus de travail plus rapides - une productivité accrue !
• Arceau de protection ROPS rabattable vers l’arrière.
• Ceinture de sécurité.
• Avertisseur sonore de recul.
• Système de sécurité anti-vol.
• Rétroviseur.
• Siège ergonomique réglable.
• Joystick géré d’une seule main.
• Différentiel autobloquant sur les deux essieux.
• Système ECO Mode.
• Hill holder.
• Frein négatif.
• Caméra vue de face avec écran d'affichage pour une visibilité totale.
Equipement LCR
Equipement selon LCR - état 1er janvier 2019
(Message Translation):
Technical specifications*
Operating weight kg 4,490
4-cylinder Deutz diesel engine, TD 3.6 L4, stage V with particle filter kW/PS 55.4 / 74.8
Tires PR10 405/70-20
Payload kg 6'000
Filling volume, recess level l 2,455
Filling volume, heaped trough l 3,154
Machine width over tires mm 2'206
Machine height above the steering wheel (bar folded down) mm 2,232
Trough height mm 1,212
Overhang at the front, trough completely tipped mm 574
Speed u200bu200bkm/h 25
Permanent 4WD
180º swivel dump body
*depending on the configuration
Standard equipment:
• Can be driven in both directions without turning. The driver's cab including the controls
can easily be rotated 180 degrees. Advantages:
-> Direct view of the road and thus more safety!
-> no dump dust on your face!
-> Faster workflows - higher productivity!
• Water-repellent negative brake (parking brake) front axle
• Hydraulic power steering
• Locking differential on both axles
• Automatic ECO MODE system
• Adjustable driver's seat
• Hill Holder
• Multifunction joystick
• Rotating beacon
• Rear view mirror
• Anti-vandal security system
• Acoustic reversing alarm
• Front camera incl. display
SVG gear
Equipment in accordance with the Road Traffic Act (SVG), as of January 1, 2018
----------
Specifications*
Poids a vide kg 4,490
Motor diesel Deutz TD3.6L4 à 4-cyl., with filter à particules intégré kW/PS 55.4 / 74.8
Tires PR10 405/70-20
Charge capacity kg 6,000
Volume de remplissage aplati l 2'455
Volume de remplissage en dôme l 3'154
Larger de the machine hors pneus mm 2'206
Hauteur de la machine (case de protection discount) mm 2'232
Hauteur de basculement mm 1'212
Porte-à-faux à l'avant, auge complètement inclinee mm 574
Vitesse km/h 25
Deversion and rotation at 180º.
4RM permanent.
*selon la configuration
Equipment de series:
• The machine that needs to be routed into the two sens without a word for a fair demi-tour.
Le poste de conduite, y compris les commands peut facilement être tourné de 180 degrees.
Benefits:
-> vue directe sur la route pour plus de sécurité !
-> pas de poussière dans le visage !
-> des processus de travail plus rapides - une productivité accrue !
• Arceau de protection ROPS discountable ver l'arrière.
• Ceinture de sécurité.
• Avertisseur sonore de recul.
• System de sécurité anti-vol.
• Retroviseur.
• Adjustable ergonomics.
• Joystick géré d'une seule main.
• Different autobloquant sur les deux essieux.
• Systems ECO Mode.
• Hillholder.
• Frein negatif.
• Camera vue de face avec écran d'affichage pour une visibilité totale.
Equipment LCR
Equipment alone LCR - état 1er january 2019
Operating weight kg 4,490
4-cylinder Deutz diesel engine, TD 3.6 L4, stage V with particle filter kW/PS 55.4 / 74.8
Tires PR10 405/70-20
Payload kg 6'000
Filling volume, recess level l 2,455
Filling volume, heaped trough l 3,154
Machine width over tires mm 2'206
Machine height above the steering wheel (bar folded down) mm 2,232
Trough height mm 1,212
Overhang at the front, trough completely tipped mm 574
Speed u200bu200bkm/h 25
Permanent 4WD
180º swivel dump body
*depending on the configuration
Standard equipment:
• Can be driven in both directions without turning. The driver's cab including the controls
can easily be rotated 180 degrees. Advantages:
-> Direct view of the road and thus more safety!
-> no dump dust on your face!
-> Faster workflows - higher productivity!
• Water-repellent negative brake (parking brake) front axle
• Hydraulic power steering
• Locking differential on both axles
• Automatic ECO MODE system
• Adjustable driver's seat
• Hill Holder
• Multifunction joystick
• Rotating beacon
• Rear view mirror
• Anti-vandal security system
• Acoustic reversing alarm
• Front camera incl. display
SVG gear
Equipment in accordance with the Road Traffic Act (SVG), as of January 1, 2018
----------
Specifications*
Poids a vide kg 4,490
Motor diesel Deutz TD3.6L4 à 4-cyl., with filter à particules intégré kW/PS 55.4 / 74.8
Tires PR10 405/70-20
Charge capacity kg 6,000
Volume de remplissage aplati l 2'455
Volume de remplissage en dôme l 3'154
Larger de the machine hors pneus mm 2'206
Hauteur de la machine (case de protection discount) mm 2'232
Hauteur de basculement mm 1'212
Porte-à-faux à l'avant, auge complètement inclinee mm 574
Vitesse km/h 25
Deversion and rotation at 180º.
4RM permanent.
*selon la configuration
Equipment de series:
• The machine that needs to be routed into the two sens without a word for a fair demi-tour.
Le poste de conduite, y compris les commands peut facilement être tourné de 180 degrees.
Benefits:
-> vue directe sur la route pour plus de sécurité !
-> pas de poussière dans le visage !
-> des processus de travail plus rapides - une productivité accrue !
• Arceau de protection ROPS discountable ver l'arrière.
• Ceinture de sécurité.
• Avertisseur sonore de recul.
• System de sécurité anti-vol.
• Retroviseur.
• Adjustable ergonomics.
• Joystick géré d'une seule main.
• Different autobloquant sur les deux essieux.
• Systems ECO Mode.
• Hillholder.
• Frein negatif.
• Camera vue de face avec écran d'affichage pour une visibilité totale.
Equipment LCR
Equipment alone LCR - état 1er january 2019
Selling Company/Dealer
